Altwaltersdorf

Altwaltersdorf, dieses ist der Ort meiner Vorfahren. In dem Kirchenbuch von 1614-1670 ist erstmals der Name Zahlten zu finden. Aus der Zeit vor 1614 gibt es leider keine Kirchenbücher, somit beginnt mein Stammbaum im Jahre 1629 in Altwaltersdorf.

Altwaltersdorf liegt in Niederschlesien in der Grafschaft Glatz. Nachbarorte sind Herrnpetersdorf, Neu Waltersdorf, Plomnitz, Mückenhäuser, und Melling. Bis zum Ende des 2. Weltkrieges gehörte Altwaltersdorf zu Deutschland. Nach 1945 wurde es wie weitere Ostgebiete polnisch und heißt heute „Stary Waliszów“.

Die Geografische-Lage von Altwaltersdorf: 50°19’00″N, 16°42’00″E 

Altwaltersdorf wurde erstmals urkundlich 1269 erwähnt als Villa Waltheri, 1416 ist es in Chroniken als Alden Waltersdorff zu finden. In einer Übersicht über Orte und Dörfer in Schlesien von 1845 ist folgendes zu lesen. Das Dorf ist in 5 Anteile aufgeteilt, gehörte zur Regierung und Oberlandesgericht von Breslau und zum Kreis Habelschwerd.

Es gab eine Kath. Schule mit einem Lehrer und einem Hilfslehrer, als Kirche wird in dieser Chronik die Kreuzkirche aufgeführt.

Die fünf Anteile an dem Dorf teilten sich wie folgt auf:

Kammerei in Habelschwerdt

Kaufmann H.D. Lindheim

Senator Bauch

Graf von Herberstein

Pfarre Habelschwerdt

Die Einwohner Altwaltersdorf

Quelle dieser Tabelle ist das Buch „Erinnerungen an Altwaltersdorf“.
Für Vollständigkeit und Richtigkeit der Daten kann nicht garantiert werden. Die Spalte Nr. bezieht sich auf die Hausnummer aus Altwaltersdorf.

Nr.	Bewohner	Erläuterungen	Bemerkung
1	Pfarrhof	mit Landwirtschaft
2	Anton Wolff	Landwirtschaft
3	Stimpel Paul	Bürgermeisteramt
4	Rudolf Anna	Haus
5	Schroller Max	Miethaus mit Laden
5	Schneider Philomena	Mieter
5	Heiber Georg	Mieter
5	Klapper Karl	Mieter
5	Hampel Richard	Mieter
6	Mücke Paul	Haus
6	Welzel Anna	Haus
6	Markus Emma	Haus
7	Berneis Paul	Gastwirt‑ und Landwirtschaft
8	Klapper Bruno	Landwirtschaft
9	Heinze Alfred	Gastwirt‑ und Landwirtschaft
10	Reinelt Josef	Bauer
11	Kruse Waldemar	Haus, Kreisförster
13	Harbig Franz	Haus
14	Korger Max	Mühle und Landwirtschaft
15	Erdelt / Brokof	Bauer
15	Kotzur Kaspar	Mieter
17	Kügler Martin	Bauer
18	Sonntag	Mieter
19	Heinlein August	Bauer, Dampfziegelei
20	Klammerts	Landwirtschaft
21	Klinke Wilhelm	Bauer
22	Neumann August	Bauer
22	Hoffmann Sophie	Mieterin
23	Frosch Heinrich	Haus
23	Zahradnik Franz	Schneidermeister
24	Zahlten Karl	Landwirtschaft
25	Zahlten Josef	Landwirtschaft	mein Großvater
26	Reinsch Franz	Bauer
27	Latzel Alois	Landwirtschaft und Schuhmacher
28	Kabel / Prose	Landwirtschaft
29	Mann Maria	Haus
29	Kabel Max	Haus
30	Schaar	Haus
30	Baumgarten Josef	Haus
31	Patzelt Josef	Landwirtschaft und Siedeherstellung
32	Fritsche August	Landwirtschaft
33	Christen, Franz	Bauer
34	Reinelt Emma	Haus
34	Denke Heinrich	Mieter
36	Zahlten Josef	Landwirtschaft
37	Langer Paul	Mühle und Landwirtschaft
38	Zahradnik Josef	Landwirtschaft
39	Rösner Max	Bauer
40	Rose Josef	Landwirtschaft
41	Schwate Josef	Haus
43	Bobisch Josef	Landwirtschaft und Schneider
44	Jaschke Josefs Erben	Bauer
45	Herden August	Schuhmacher
47	Rother August	Landwirtschaft
48	Büttner Friederich	Cronauer‑Haus: Mieter
48	Peschel Josef	Cronauer‑Haus: Mieter
48	Peter Anna	Cronauer‑Haus: Mieter
48	Wagner Heinrich	Cronauer‑Haus: Mieter
48	Schwarz Georg	Cronauer‑Haus: Mieter
49	Pfitzner Ernst	Schmiede
49	Bader, Hermann	Mieter
50	Heimann Max	Bauer
51	Lorek Friederich	Bauer
52	Mehlan Josef	Bauer
53	Kinzel Franz	Mühle und Landwirtschaft
54	Stiller Josef	Haus
55	Stiffel Max	Haus mit Lebensmittelgeschäft
56	Pohl Alfons	Landwirtschaft
57	Lux Alfons	Schuster
57	Baumgarten Anna	Mieter
57	Moser Ernst	Mieter
57	Nagel Eduard	Mieter
58	Klinke Max	Bauer
59	Thomassik Josef	Sattler und Stellmacher
59	Thomassik Paul	Sattler und Stellmacher
60	Furche Josefs Erben	Gastwirt‑ und Landwirtschaft
60	Beschorner Franz	Mieter
60	Treutler August	Mieter
61	Vizital Josef	Kollibabe „Hofehaus„ Mieter
61	Cronauer Emma	Kollibabe „Hofehaus„ Mieter
61	Hoffmann Ernst	Kollibabe „Hofehaus„ Mieter
62	Demuth Wilhelm	Haus
63	Galle Max	Haus
64	Schreiber Agnes	Landwirtschaft
65	Neumann Franz	Maderhaus
66	Kuschel Alfons	Bauer
67	Bader August	Haus
67	Klammert	Mieter
68	Volkmer Alfons	Landwirtschaft
69	Englich Alfred	Haus
70	Franke Paul	Haus
71	Langer Wilhelm	Mieter
71	Marx Paul	Sattler und Landwirt
72	Rauprich Georg	Bauer
73	Bittner Ida	Miethaus
73	Fritsche Franz	Mieter
73	Kubich Therese	Mieter
73	Krause Reinhold	Mieter
74	Dittrich Ernst	Schneidermeister
75	Spiller Josef	Brunnenbauer und Landwirt
76	Scholz Georg	Bauer
77	Hausmann August	Haus
78	Stepan	Haus
78	Scheitz	Haus
79	Rose Josef	Bauer
80	Lux Franz	Haus
81	Gottwald Max	Schneider und Landwirtschaft
83	Franke Paul	Landwirtschaft
84	Peyerl Philomena	Lebensmittelgeschäft
84	Peyerl Franz	Lebensmittelgeschäft
85	Faber Hermann	Bauer
85	Feichtinger Alfred	Mieter
86	Lux Ernst	Zimmermann und Landwirtschaft
87	Kinzel Josef	Landwirtschaft
88	Nitsche Ernst	Maurer und Landwirtschaft
89	Wolf ?	Haus	Tochter von Kriesten, Ernst
90	Patzelt Anna	Haus
91	Gründel Alfons	Haus
91	Gründel Rosa	Haus	(geb. Latzel)
92	Klapper Bernhard	Landwirtschaft
93	Loske Hedwig	Haus
94	Gründel Josef	Landwirtschaft
95	Klose Franz	Bauer
95 a	Neumann Josef	Klose, Franz Auszugshaus, Mieter:
96	Franke August	Haus
97	Gröger Paul	Bauer
97	Herfurth Ernst	Auszügler
98	Wolf Anna	Haus
99	Mattern Paul	Bauer
100	Latzel Franz	Schmiedemeister
101	Klimisch Franz	Haus
102	Brauner Franz	Landwirtschaft
103	Peschel Josef	Haus
103	Klesse Anno	Mieter
103	Hoffmann Josef	Mieter
103	Loske	Mieter
104	Wolf Maria	Lebensmittelgeschäft
104	Volkmer Alfred	Mieter
106	Hartwig Johann	Haus
107	Langer Ernst	Haus
108	Kunze	Haus
109	Zwerschke Franz	Haus
109	Bujahr Stefan	Haus
109	Hoverath Peter	Haus
109	Wagner Wilhelm	Haus
109	Markus Hermann	Haus
110	Reimann Konrad	Lebensmittelgeschäft
111	Volkmer Otto	Haus und Gärtnerei
111 a	Frosch Heinrich	Haus
112	Weißer Richard	Schuhmacher und Landwirt
113	Bittner Johann	Haus
114	Bittner Paul	Haus
115	Wolf Hermann	Schmiedemeister
116	Langer Wilhelm	Schuhmacher
117	Prause Anna	Haus
118	Schütte Karl	Bauer
118	Anton	Mieter
118	Seipel	Mieter
119	Feichtinger Alfred	Haus
120	Prause August	Haus
121	Klinke Ambros	Bauer
122	Volkmer Paul	Fleischerei
122 a	Kolbe Max	Haus
123	Stahn Max	Haus
124	Barndt Maria	Handarbeitslehrerin
125	Erben Hubert	Haus
125	Klein Franziska	Mieter
125	Negwer Anna	Mieter
126	Klinke August	Haus und Mühle
126	Franz Anna	Mieter
126	Langer Wilhelm	Mieter
126	Pfitzner Richard	Mieter
126	Welzel Alfred	Mieter
127	Temme‑Maria‑Erben	Landwirtschaft
127	Rathmann	Mieter
127	Schöps	Mieter
127	Urban	Mieter
127	Prause	Mieter
128	Lux Maria	Mieter Gemeinde‑Haus
128	Wolf Theresia	Mieter Gemeinde‑Haus
129	Müller Eugen	Bauer
130	Bier Johann	Haus
131	Bache Anna	Haus
131	Fischer Mathilde	Mieter
131	Nage Albertine	Mieter
132	Nentwig‑Franz'sche Erben	Landwirtschaft
133	Kriesten Max	Stellmacherei und Landwirtschaft
134	Blümel Josef	Haus
135	Hahn Emilie	Haus
136	Sprenger	Haus und Sägewerk (Holzstifte)
137	Zeh Robert	Schlosserei
138	Nentwig Emil	Bauer
138	Werner Franz	Bauer
139	Hahn Alfons	Bäckerei
139	Ludwig Ida	Mieter
140	Weniger Robert	Haus
141	Reichel Angela	Haus
142	Müller Maria	Haus
144	Fischer Franz	Schuhmacher
145	Weidlich Josefa	Haus
146	Hatscher Max	Landwirtschaft, Elektroinstallation, Fahrräder
147	Schmelz ?	Haus
148	Seppelt‑Förster	Haus
149	Schmelz Albert	Bauer
150	Kuschel Hermann	Bauer
151	Rother Johann	Bauer
152	Wolf ?	Poststelle	Tochter von Schmelz, Franz
152	Rinke Josef	Mieter
153	Egen Paul	Haus „Marienquelle„ Mieter
153	Friedrich Konrad	Haus „Marienquelle„ Mieter
153	Hauck Anton	Haus „Marienquelle„ Mieter
153	Wolf Robert	Haus „Marienquelle„ Mieter
154	Weiner Josef	Haus
155	Kügler‑Josefs‑Erben	Haus
156	Volkmer August	Kolonialwaren und Schmiede
157	Stein Ernst	Gastwirt‑ und Landwirtschaft
159	Hatscher Reinhard	Tischlermeister, Frau Hatscher Hebamme
160	Blümel Alfred	Haus
161	Weiß Robert	Haus
162	Taube Paul	Haus
163	Kügler Karl	Bauer
164	Franke, Geschwister	Haus
165	Aßmann Franz	Schuhmacher
166	Niedenführ Robert	Fleischer
167	Wolf Benjamin	Haus
168	Polefka August	Haus
169	Rother Willi	Faber, Habelschwerdt Holzstifteherstellung
171	Hatscher Josef	Bauer
173	Hanisch Franz	Bauer
174	Janetzki Alexander	Bauer
175	Ludwig Maria	Landwirtschaft
175	Seipel Max	Landwirtschaft
176	Janetzki Alexander	Haus
176	Schubert	Mieter
177	Feichtinger Josefs‑Erben	Haus
178	Giller Josef	Landwirtschaft
179	Berneis Hermann	Bauer	Ehefrau Agnes geb. Faber
180	Gauglitz Heinrich	Zimmermann, Landwirtschaft
181	Franz Josef	Bauer
182	Bache Alfred	Stellmacher
183	Gottwald Josef	Landwirtschaft
184	Kruse Wilhelm	Haus
185	Gellrich Bernhard	Bauer
186	Beck Karl	Mieter
187	Faber Albert	Bauer
188	Kotulla	Mieter
189	Latacz Franz	früh. landw. Anwesen
189	Mücke Alois	Mieter
189	Lux Josef	Mieter
190	Gertler Ida	Haus
191	Jedeck August	Haus
192	Heidenreich Otto‑Erben	Landwirtschaft
193	Faber Hermann	Landwirtschaft
194	Faulhaber Ernst	Haus
195	Lux	Gastwirtschaft
195	Seipel	Mieter
196	Gottwald Josef	Haus
197	Mehlan Josef	Bauer
198	Mehlan Hermann	Mieter
199	Latzel Josef	Landwirtschaft
200	Tschoepe Anna	Kirchengemeinde Haus, Schwesternstation
202	Volkmer Johann	Haus, Elektro‑Inst.
203	Friemel Albert	Landwirtschaft „Ungermann‑Häuser„
204	Elsler Franz	Landwirtschaft „Ungermann‑Häuser„
205	Sindermann	Landwirtschaft „Ungermann‑Häuser„
206	Hillmann Alexander	Wohnhaus und Transformatorenwerk
207	Fischer Josef	Landwirtschaft „auf der Mücke„
208	Rose Robert	Bauer „auf der Mücke"
210	Knauer Erben	Gastwirt‑ und Landwirtschaft
211	Urban Bruno	Haus „auf der Mücke„
212	Lowak Paul	Landwirtschaft „auf der Mücke„
213	Faber Josef	Bauer
214	Rupprecht Ernst	Haus „Mückenhauser / Viehweg"
215	Nitsche Bernhard	Haus „Mückenhauser / Viehweg"
215 a	Gottwald	Haus „Mückenhauser / Viehweg"
216	Stehr, Ludmilla	Haus „Mückenhauser / Viehweg"
217	Neugebauer	Haus „Mückenhauser / Viehweg"
218	Lowak	Haus „Mückenhauser / Viehweg"
222	Klenner Friedrich	Haus „Mückenhauser / Viehweg"
223	Faulhaber	Haus „Mückenhauser / Viehweg"
223	Lux	Haus „Mückenhauser / Viehweg"
224	Gottwald Franz	Haus „auf dem Kreuzberg"
225	Zedler Ernst	Landwirtschaft / Herrnsdorf zu Altwaltersdorf gehörend
226	Franke Alois	Landwirtschaft / Herrnsdorf zu Altwaltersdorf gehörend
227	Mehlan	Landwirtschaft / Herrnsdorf zu Altwaltersdorf gehörend
A/1	Kollibabe Karl	Bauer, Niedergut
D	Schmidt Franz	Maurer, Landwirtschaft
E	Körber Johann	Bauer
F	Scherr Peter	Bauer
G	Gebhardt Paul	Bauer
H	Franke Paul	Bauer, Bürgermeister
I	Kersting Wilhelm	Bauer und „Holz‑Kahnla‑Fabrikant"
J	Rolke Adolf	Landwirtschaft
K	Faber Paul	Bauer (Pannwitz)
L	Bonse Kaspar	Bauer (Pannwitz)